Principal Clases de turco y español

« Home | Historia de Codadac y sus hermanos IX » | Artista del mes: Ibrahim Çiftçioğlu » | Los almogávares, la historia II » | Guiñote y backgammon » | Pueblos de España: Dénia » | Gizli Yüz » | Monasterio budista de Panillo » | El mundo mágico de las alfombras II » | Los almogávares, la historia I » | Blog Voyage VI »

Teoman

Otro de mis cantantes turcos favoritos.

Fazlı Teoman Yakupoğlu conocido como Teoman es un cantante de pop rock que nació el 20 de noviembre de 1967 en Giresun, Turquía. Se graduó en sociales en la Universidad Boğaziçi.

Cantante y compositor publicó su primer disco Teoman en 1996 y desde entonces ha cosechado grandes éxitos con canciones como "Paramparça","Senden Önce Senden Sonra" y "Papatya". Ha participado en distintas películas "Filler ve Cimen" (2000), "Bank" (2002), "Mumya Firarda" (2002), "Balans ve Manevra" (2005) y "Romantik" (2007).

Por cierto, pese a no ser muy guapo es un reconocido ligón. ¿Qué opináis lectoras de este blog? ¿Caeríais en sus redes?

De entre su música hay una canción que llevo en el móvil, "İstanbul'da sonbahar" del album Gönülçelen. Habla sobre el otoño en Estambul, bonita estación.

Practiquemos un poco de turco cantando:

Mevsim rüzgarları ne zaman eserse
O zaman hatırlarım
Çocukluk rüyalarım, şeytan uçurtmalarım
Öper beni annem yanaklarımdan

Güzel bir rüyada
Sanki sevdiklerim hayattalarken hala
Akşama doğru azalırsa yağmur
Kız kulesi ve adalar ah burda olsan

Çok güzel hala İstanbul’da sonbahar
Her zaman kolay değil sevmeden sevişmek
Tanımak bir vücudu
Yavaşça öğrenmek, alışmak ve kaybetmek

İstanbul bugün yorgun, üzgün ve yaşlanmış
Biraz kilo almış
Ağlamış yine, rimelleri akıyor


Etiquetas:

A pesar de no ser muy guapo definitivamente caería en sus redes. Le conocí a través de un dueto con Zakkum en la canción que lleva el mismo nombre. Fantástico.

Aprovecho para felicitarles por el trabajo que hacen con este blog. No soy ni española ni turca, pero admiro y respeto bastante sus respectivas culturas.

Saludos desde Colombia.
Montserrat

Muchas gracias. ;)

Por cierto, Zakkum no están mal. El cantante es una especie de Brian Molko a la turca ;)

Publicar un comentario